Aus Litzmannstadt nicht heimgekommen.
Deportiert. Im Lager umgekommen.
In Sachsenhausen gestorben.
In Bergen-Belsen verdorben.
Hagada - Worte in Stein.

Verhungert im Ghetto von Warschau.
Durch Arbeit vernichtet in Dachau.
In Sobibor erschlagen von Nazis.
Zehn Jahre alt. Umgebracht in Auschwitz.
Hagada - Worte in Stein.

Im Elend geblieben in Riga.
Das Leben verloren in Treblinka.
Von Nazis verschleppt in ein fremdes Land.
In der Ferne vergast und verbrannt.
Hagada - Worte in Stein.

Stein, Stein, wo ist das Land,
wo Milch und Honig fließen?
Wo geben Menschen sich die Hand,
das Leben zu genießen?

Übertragung des kölschen Originals ins Hochdeutsche:
Rolly Brings (1987)

pktgelb.jpg (849 Byte) Hagada - Wörter in Stein  (2)
CD mer verjesse nit...,
Rolly Brings & BÄND 1994