„Grimms Mächen op Kölsch“
(c) by Bild Köln

BILD – KÖLN – 26. Oktober 2012 – Seite 5

Rolly Brings
GRIMMS MÄRCHEN OP KÖLSCH

Rolly Brings
hat Grimms Märchen auf Kölsch übersetzt

Köln – Großer Kölsch-Gipfel gestern im Stadtmuseum! Hier stellte Liedermacher und Texter Rolly Brings sein neues Projekt vor: „Grimms Märchen auf Kölsch“ (Bachem Verlag, 19,95 Euro).

„Das sind Geschichten, die jeder kennt. Auf Kölsch, was leider immer weniger Leute verstehen. Das Hörbuch dazu ist ein Stück Zeitgeschichte, ein Stück lebendiges Kölsch, so wie es heute gesprochen wird“, erklärt er.

Die 25 Märchen wurden unter anderem von Musik-Legende Ludwig Sebus, Fooss Bömmel Lückerath, Alt-OB Fritz Schramma und Hohn Janus Fröhlich eingelesen.